Ortsverein Neumühlen-Dietrichsdorf: Unterschied zwischen den Versionen
Skw (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
|||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[Datei:{{#setmainimage:Kiel Neumühlen Dietrichsdorf.jpg}}|right|180px]] | [[Datei:{{#setmainimage:Kiel Neumühlen Dietrichsdorf.jpg}}|right|180px]] | ||
Der '''Ortsverein Neumühlen-Dietrichsdorf''' gehört seit der Eingemeindung des Ortes [[1924]] dem [[Sozialdemokratischer Verein Groß-Kiel|Sozialdemokratischen Verein Groß-Kiel]] bzw. seiner Nachfolgeorganisation, dem [[Kreisverband Kiel]] der SPD Schleswig-Holstein an. | Der '''Ortsverein Neumühlen-Dietrichsdorf''' gehört seit der Eingemeindung des Ortes [[1924]] dem [[Sozialdemokratischer Verein Groß-Kiel|Sozialdemokratischen Verein Groß-Kiel]] bzw. seiner Nachfolgeorganisation, dem [[Kreisverband Kiel]] der SPD Schleswig-Holstein an. Der Ortsverein gehört auch zu denjenigen, die über eine Traditionsfahne verfügen. | ||
== Spaltung 1917 == | |||
Durch Abspaltung von der SPD hatte sich, so wie im gesamten Reich, in Neumühlen-Dietrichsdorf im April [[1917]] ein Ortsverein der USPD gegründet. Im Oktober [[1920]] (in Dietrichsdorf am [[29. Oktober]]<ref>''Republik'' vom 1.11.1920 und [[Schleswig-Holsteinische Volkszeitung|VZ]] vom 2.11.1920</ref>) spalteten sich von dieser die kommunistisch orientierten Parteimitglieder ab. In der USPD verblieb nur noch eine kleinere Anhängerschar. Der Parteifunktionär und Gemeindeverordnete [[Karl Suhling]] versuchte noch ein knappes Jahr lang, mit einigen anderen die USPD vor Ort weiterzuführen. Als sich aber allgemeine Auflösungstendenzen zeigten, kehrte er am [[1. Juni]] [[1921]] zu seinem alten SPD-Ortsverein zurück.<ref>[[Schleswig-Holsteinische Volkszeitung|VZ]] vom 1.6.1921</ref> Er war eine prominente Persönlichkeit in Dietrichsdorf, seit [[1907]] Vorsitzender der "Neumühlener Rosengilde von 1821", einer der größten örtlichen Organisationen. Auch wirkte er über Jahrzehnte als Schiedsmann. | |||
== Traditionsfahne == | == Traditionsfahne == | ||
Auf der Mitgliederversammlung des Sozialdemokratischen Vereins Neumühlen-Dietrichsdorf am [[13. Oktober]] [[1919]], wurde die Bildung eines Fahnenfonds zur Anschaffung einer Parteifahne verkündet. Es ist anzunehmen, dass die dafür erforderlichen Geldmittel durch Spenden zusammengebracht werden sollten.<ref>[[Schleswig-Holsteinische Volkszeitung|VZ]] vom 16.10.1919</ref> Ein halbes Jahr später, auf der Jahreshauptversammlung am [[19. April]] [[1920]], wurde berichtet, dass sich im Fahnenfonds 472,70 Mark angesammelt hätten. Ortsvereinsvorsitzender war damals [[W. Troost]] (wohnhaft Schönberger Straße 17, die spätere Schönkirchener Straße). Der Ortsverein hatte damals 1009 Mitglieder!<ref>''[[Schleswig-Holsteinische Volkszeitung|VZ]]'', 21.4.1920</ref> | |||
In der Zeit danach sind keine weiteren Hinweise zur Fahne zu finden. Im Bericht über die Jahreshauptversammlung am [[12. April]] [[1921]], wurde der Fahnenfonds nicht mehr erwähnt.<ref>''[[Schleswig-Holsteinische Volkszeitung|VZ]]'', 14.4.1921</ref> | |||
Es ist ganz offensichtlich, dass die 140 X 110 cm große Traditionsfahne<ref>Den Abriss über ihre Geschichte ([[2003]], ergänzt [[2013]]) stellte uns [[Sönke Petersen]] zur Verfügung.</ref> aus den beiden Fahnen des ehemaligen Ortsvereins der [[USPD]] und des SPD-Ortsvereins zusammengefügt wurde. Über den Grund dieser Zusammenfügung gibt es keine Erkenntnisse. Es ließe sich aber denken, dass die SPD-Fahne noch nicht existierte oder erst in Arbeit war, als Karl Suhling zum Ortsverein zurückkehrte. Vielleicht wurden beide Fahnen als Symbol der "Wiedervereinigung" miteinander verbunden, vielleicht wollte man auch einfach nur Kosten sparen. | |||
==== Vorderseite (ehem. USPD-Fahne) ==== | |||
Beschreibung: Roter Baumwollstoff, aus einem größeren und zwei kleineren Teilen zusammengesetzt. Schriftzug im oberen Teil: "S.P.D." (Ursprünglich stand dort "U.S.P."; die Einstiche der Stickfäden sind noch deutlich zu erkennen.) In der Mitte steht eine symbolisierte Fackel, links davon "Neumühlen-", rechts davon "-Dietrichsdf." (Offensichtlich reichte der Platz zur vollständigen Ausschreibung von Dietrichsdorf nicht aus.) | |||
==== | |||
Die Weihe der USPD-Fahne hatte anlässlich des [[1. Mai]]-Feiertages [[1919]] auf dem Marktplatz (heute Probsteier Platz) in Dietrichsdorf stattgefunden.<ref>''Republik'' vom 30.4.1919</ref> Die neue Fahne wurde wahrscheinlich erst im letzten Moment fertiggestellt, denn im gemeinsamen Aufruf der USPD-Ortsvereine Neumühlen-Dietrichsdorf, Mönkeberg und Schönkirchen am [[26. April]] wurde nur zu einer öffentlichen Volksversammlung in den "Krug zum grünen Kranze" am Vormittag und zu einem Familienausflug zu Heuck's Gasthof in Schönkirchen am Nachmittag eingeladen.<ref>''Republik'' vom 26.4.1919</ref> Erst am [[30. April]] druckte ''Die Republik'' eine "Ergänzung zum Maifeier-Programm". Darin wurde zur Teilnahme an der Fahnenweihe aufgefordert mit dem Hinweis, dass die Fahne von den Genossinnen des Ortsvereins gestiftet worden sei. Nach erfolgter Weihe solle "mit voller Marschmusik" der Abmarsch nach Schönkirchen erfolgen. An die Kinder sollten zuvor rote Fähnchen ausgegeben werden. | |||
Vermutlich brachte Karl Suhling die U.S.P.-Fahne bei seiner Rückkehr zum SPD-Ortsverein mit. | |||
Rückseite: | ==== Rückseite ==== | ||
Beschreibung: Roter Wollstoff, in der Mitte eine aufgehende Sonne mit Strahlenkranz aus goldenen Stickfäden. Darüber im Halbkreis der alte Freidenkerspruch: "Durch Nacht zum Licht!" Alle Zeichen sind mit schwarzem Baumwollfaden gestickt und goldumrandet. | |||
Ob dies die Rückseite der ehemaligen USPD-Fahne oder bereits ein Teil der von der SPD geplanten Fahne war, ließ sich bisher nicht klären. | |||
=== Verbleib der Fahne während des NS-Regimes === | |||
Zwischen [[1933]] und [[1945]] wurde die Fahne vermutlich über die Jahre von mehreren Genossinnen und Genossen versteckt. Nicht eindeutig belegt ist, dass sie u.a. in der Bettdecke der Genossin [[Ida Münzmay]], Luisenstraße, verborgen wurde. Das letzte Versteck befand sich in der so genannten "Mühlencolonie" der Holsatiamühle. Der Müller [[Joseph Christel]] hatte dort die Fahne, in einer Plane verpackt, unter den Bodendielen in der Wohnung seiner Mutter im Steinkamp 6 versteckt. Bei einer durchgeführten Haussuchung wurde sie aber nicht entdeckt. | Zwischen [[1933]] und [[1945]] wurde die Fahne vermutlich über die Jahre von mehreren Genossinnen und Genossen versteckt. Nicht eindeutig belegt ist, dass sie u.a. in der Bettdecke der Genossin [[Ida Münzmay]], Luisenstraße, verborgen wurde. Das letzte Versteck befand sich in der so genannten "Mühlencolonie" der Holsatiamühle. Der Müller [[Joseph Christel]] hatte dort die Fahne, in einer Plane verpackt, unter den Bodendielen in der Wohnung seiner Mutter im Steinkamp 6 versteckt. Bei einer durchgeführten Haussuchung wurde sie aber nicht entdeckt. | ||
In den ersten | In den ersten Monaten nach dem Ende des NS-Regimes und des 2. Weltkriegs waren politische Parteien durch die Militärregierung noch verboten. Trotzdem trafen sich alte SozialdemokratInnen und Gleichgesinnte in sogenannten "[[Stubenzirkel]]n". Das erste Treffen in Dietrichsdorf fand im August 1945 bei Ida Münzmay statt. Einige Zeit später kam man bei Joseph Christel zusammen. Feierlich wurde die Traditionsfahne hervorgeholt und zum ersten Mal wieder aufgehängt. Genosse [[Kurt Herrmann]], einer der fünf Teilnehmer, sagte später darüber: "Es war ein gutes Gefühl, das will ich Dir sagen, wir sind wieder da!"<ref>Hans-Werner Tovar und Sönke Petersen: Interview mit Kurt Hermann und Ernst Löwe im Februar 1985</ref> | ||
=== Heutiger Verbleib === | |||
Die Traditionsfahne wird | Die Traditionsfahne wird in der Regel bei dem oder der 1. Vorsitzenden des Ortsvereins aufbewahrt, zur Zeit bei [[Torsten Stagars]], der den Vorsitz vor kurzem abgegeben hat. | ||
== Zeitung == | == Zeitung == | ||
Seit Jahren wird vom Ortsverein die Bürgerzeitung [http://www.spd-net-sh.de/kiel/daten/dietrichsdorf/poggendoerper/Pogg0707a.htm ''Der Poggendörper''] herausgegeben, mit zahlreichen Beiträgen zur Geschichte des Stadtteils und des Ortsvereins. | [[Datei:Sönke Petersen 2013 skw.jpg|right|150px|Sönke Petersen 2013]] | ||
Seit Jahren wird vom Ortsverein die Bürgerzeitung [http://www.spd-net-sh.de/kiel/daten/dietrichsdorf/poggendoerper/Pogg0707a.htm ''Der Poggendörper''] herausgegeben, mit zahlreichen Beiträgen zur Geschichte des Stadtteils und des Ortsvereins. Die Redaktion hat [[Sönke Petersen]]. | |||
== Einige Mitglieder == | == Einige Mitglieder == | ||
Zu den herausragenden Mitgliedern des Ortsvereins gehören | Zu den herausragenden Mitgliedern des Ortsvereins gehören | ||
*[[Fritz Carstens]]<ref>[http://www.spd-net-sh.de/kiel/daten/dietrichsdorf/poggendoerper/Pogg1111c.htm ''Poggendörper'', November 2011]</ref> | |||
*[[Wilhelm Marschner]] | *[[Wilhelm Marschner]] | ||
*[[Sönke Petersen]]<ref>http://www.spd-net-sh.de/kiel/daten/dietrichsdorf/poggendoerper/Pogg1111w.htm | *[[Sönke Petersen]]<ref>[http://www.spd-net-sh.de/kiel/daten/dietrichsdorf/poggendoerper/Pogg1111w.htm ''Poggendörper'', November 2011]</ref> | ||
*[[Hans-Werner Tovar]] | |||
*[[Hans-Werner Tovar]] | |||
Sie sind aber mit Sicherheit nicht die einzigen. | Sie sind aber mit Sicherheit nicht die einzigen. | ||
== Vorstände == | == Vorstände == | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
! | ! Jahr/e!! Vorsitz !! Stellvertretung !! Kasse !! Schriftführung !! Weitere | ||
|- | |||
|[[2016]] | |||
|[[Stefan Tovar]] | |||
|[[Inge Tovar]], [[Torsten Stagars]] | |||
|[[Karl-Heinz Roschlapil]] | |||
|[[Dieter Fraller]] | |||
|[[Annelore Ahlers]], [[Jamaleddine Baaddy]], [[Jürgen Hasch]], [[Sigrid Natge]], [[Gernot Starke]] | |||
|- | |- | ||
|[[2015]] | |[[2015]] | ||
|[[Torsten Stagars]] | |[[Torsten Stagars]] | ||
|[[Inge Tovar]], [[Stefan Tovar]] | |[[Inge Tovar]], [[Stefan Tovar]] | ||
| Zeile 57: | Zeile 62: | ||
|- | |- | ||
|[[1994]] | |[[1994]] | ||
|[[Jens Fischer]] | |[[Jens Fischer]] | ||
| | | | ||
| Zeile 65: | Zeile 69: | ||
|- | |- | ||
|[[1984]] | |[[1984]] | ||
|[[Sönke Petersen]] | |||
| | |||
| | | | ||
|[[ | | | ||
| | |||
|- | |||
|um [[1920]] | |||
|[[W. Troost]] | |||
| | | | ||
| | | | ||
| Zeile 78: | Zeile 88: | ||
== Literatur == | == Literatur == | ||
[[Datei:Buchtitel Sönke Petersen.jpg|left|150px]] | |||
*[[Sönke Petersen]]: ''Arbeiterbewegung, Kommune und Howaldtswerke. Ein Geschichtsbild von Neumühlen-Dietrichsdorf 1864 bis 1924'' (Berlin 2016), ISBN 978-3-86460-427-0 | |||
*''Die Republik – Organ der USPD für die Provinz Schleswig-Holstein'', 1918 bis 1922 (Republik) | *''Die Republik – Organ der USPD für die Provinz Schleswig-Holstein'', 1918 bis 1922 (Republik) | ||
*[[Schleswig-Holsteinische Volkszeitung|Schleswig-Holsteinische Volkszeitung (VZ)]] | *[[Schleswig-Holsteinische Volkszeitung|Schleswig-Holsteinische Volkszeitung (VZ)]] | ||
*[[Hans-Werner Tovar]] und Sönke Petersen: ''Interview mit Kurt Hermann und [[Ernst Löwe]] im Februar [[1985]]'' | *[[Hans-Werner Tovar]] und Sönke Petersen: ''Interview mit [[Kurt Hermann]] und [[Ernst Löwe]] im Februar [[1985]]'' | ||
== Quellen == | == Quellen == | ||
Version vom 23. April 2016, 14:08 Uhr
[[Datei:{{#setmainimage:Kiel Neumühlen Dietrichsdorf.jpg}}|right|180px]] Der Ortsverein Neumühlen-Dietrichsdorf gehört seit der Eingemeindung des Ortes 1924 dem Sozialdemokratischen Verein Groß-Kiel bzw. seiner Nachfolgeorganisation, dem Kreisverband Kiel der SPD Schleswig-Holstein an. Der Ortsverein gehört auch zu denjenigen, die über eine Traditionsfahne verfügen.
Spaltung 1917
Durch Abspaltung von der SPD hatte sich, so wie im gesamten Reich, in Neumühlen-Dietrichsdorf im April 1917 ein Ortsverein der USPD gegründet. Im Oktober 1920 (in Dietrichsdorf am 29. Oktober[1]) spalteten sich von dieser die kommunistisch orientierten Parteimitglieder ab. In der USPD verblieb nur noch eine kleinere Anhängerschar. Der Parteifunktionär und Gemeindeverordnete Karl Suhling versuchte noch ein knappes Jahr lang, mit einigen anderen die USPD vor Ort weiterzuführen. Als sich aber allgemeine Auflösungstendenzen zeigten, kehrte er am 1. Juni 1921 zu seinem alten SPD-Ortsverein zurück.[2] Er war eine prominente Persönlichkeit in Dietrichsdorf, seit 1907 Vorsitzender der "Neumühlener Rosengilde von 1821", einer der größten örtlichen Organisationen. Auch wirkte er über Jahrzehnte als Schiedsmann.
Traditionsfahne
Auf der Mitgliederversammlung des Sozialdemokratischen Vereins Neumühlen-Dietrichsdorf am 13. Oktober 1919, wurde die Bildung eines Fahnenfonds zur Anschaffung einer Parteifahne verkündet. Es ist anzunehmen, dass die dafür erforderlichen Geldmittel durch Spenden zusammengebracht werden sollten.[3] Ein halbes Jahr später, auf der Jahreshauptversammlung am 19. April 1920, wurde berichtet, dass sich im Fahnenfonds 472,70 Mark angesammelt hätten. Ortsvereinsvorsitzender war damals W. Troost (wohnhaft Schönberger Straße 17, die spätere Schönkirchener Straße). Der Ortsverein hatte damals 1009 Mitglieder![4]
In der Zeit danach sind keine weiteren Hinweise zur Fahne zu finden. Im Bericht über die Jahreshauptversammlung am 12. April 1921, wurde der Fahnenfonds nicht mehr erwähnt.[5]
Es ist ganz offensichtlich, dass die 140 X 110 cm große Traditionsfahne[6] aus den beiden Fahnen des ehemaligen Ortsvereins der USPD und des SPD-Ortsvereins zusammengefügt wurde. Über den Grund dieser Zusammenfügung gibt es keine Erkenntnisse. Es ließe sich aber denken, dass die SPD-Fahne noch nicht existierte oder erst in Arbeit war, als Karl Suhling zum Ortsverein zurückkehrte. Vielleicht wurden beide Fahnen als Symbol der "Wiedervereinigung" miteinander verbunden, vielleicht wollte man auch einfach nur Kosten sparen.
Vorderseite (ehem. USPD-Fahne)
Beschreibung: Roter Baumwollstoff, aus einem größeren und zwei kleineren Teilen zusammengesetzt. Schriftzug im oberen Teil: "S.P.D." (Ursprünglich stand dort "U.S.P."; die Einstiche der Stickfäden sind noch deutlich zu erkennen.) In der Mitte steht eine symbolisierte Fackel, links davon "Neumühlen-", rechts davon "-Dietrichsdf." (Offensichtlich reichte der Platz zur vollständigen Ausschreibung von Dietrichsdorf nicht aus.)
Die Weihe der USPD-Fahne hatte anlässlich des 1. Mai-Feiertages 1919 auf dem Marktplatz (heute Probsteier Platz) in Dietrichsdorf stattgefunden.[7] Die neue Fahne wurde wahrscheinlich erst im letzten Moment fertiggestellt, denn im gemeinsamen Aufruf der USPD-Ortsvereine Neumühlen-Dietrichsdorf, Mönkeberg und Schönkirchen am 26. April wurde nur zu einer öffentlichen Volksversammlung in den "Krug zum grünen Kranze" am Vormittag und zu einem Familienausflug zu Heuck's Gasthof in Schönkirchen am Nachmittag eingeladen.[8] Erst am 30. April druckte Die Republik eine "Ergänzung zum Maifeier-Programm". Darin wurde zur Teilnahme an der Fahnenweihe aufgefordert mit dem Hinweis, dass die Fahne von den Genossinnen des Ortsvereins gestiftet worden sei. Nach erfolgter Weihe solle "mit voller Marschmusik" der Abmarsch nach Schönkirchen erfolgen. An die Kinder sollten zuvor rote Fähnchen ausgegeben werden.
Vermutlich brachte Karl Suhling die U.S.P.-Fahne bei seiner Rückkehr zum SPD-Ortsverein mit.
Rückseite
Beschreibung: Roter Wollstoff, in der Mitte eine aufgehende Sonne mit Strahlenkranz aus goldenen Stickfäden. Darüber im Halbkreis der alte Freidenkerspruch: "Durch Nacht zum Licht!" Alle Zeichen sind mit schwarzem Baumwollfaden gestickt und goldumrandet.
Ob dies die Rückseite der ehemaligen USPD-Fahne oder bereits ein Teil der von der SPD geplanten Fahne war, ließ sich bisher nicht klären.
Verbleib der Fahne während des NS-Regimes
Zwischen 1933 und 1945 wurde die Fahne vermutlich über die Jahre von mehreren Genossinnen und Genossen versteckt. Nicht eindeutig belegt ist, dass sie u.a. in der Bettdecke der Genossin Ida Münzmay, Luisenstraße, verborgen wurde. Das letzte Versteck befand sich in der so genannten "Mühlencolonie" der Holsatiamühle. Der Müller Joseph Christel hatte dort die Fahne, in einer Plane verpackt, unter den Bodendielen in der Wohnung seiner Mutter im Steinkamp 6 versteckt. Bei einer durchgeführten Haussuchung wurde sie aber nicht entdeckt.
In den ersten Monaten nach dem Ende des NS-Regimes und des 2. Weltkriegs waren politische Parteien durch die Militärregierung noch verboten. Trotzdem trafen sich alte SozialdemokratInnen und Gleichgesinnte in sogenannten "Stubenzirkeln". Das erste Treffen in Dietrichsdorf fand im August 1945 bei Ida Münzmay statt. Einige Zeit später kam man bei Joseph Christel zusammen. Feierlich wurde die Traditionsfahne hervorgeholt und zum ersten Mal wieder aufgehängt. Genosse Kurt Herrmann, einer der fünf Teilnehmer, sagte später darüber: "Es war ein gutes Gefühl, das will ich Dir sagen, wir sind wieder da!"[9]
Heutiger Verbleib
Die Traditionsfahne wird in der Regel bei dem oder der 1. Vorsitzenden des Ortsvereins aufbewahrt, zur Zeit bei Torsten Stagars, der den Vorsitz vor kurzem abgegeben hat.
Zeitung
Seit Jahren wird vom Ortsverein die Bürgerzeitung Der Poggendörper herausgegeben, mit zahlreichen Beiträgen zur Geschichte des Stadtteils und des Ortsvereins. Die Redaktion hat Sönke Petersen.
Einige Mitglieder
Zu den herausragenden Mitgliedern des Ortsvereins gehören
Sie sind aber mit Sicherheit nicht die einzigen.
Vorstände
| Jahr/e | Vorsitz | Stellvertretung | Kasse | Schriftführung | Weitere |
|---|---|---|---|---|---|
| 2016 | Stefan Tovar | Inge Tovar, Torsten Stagars | Karl-Heinz Roschlapil | Dieter Fraller | Annelore Ahlers, Jamaleddine Baaddy, Jürgen Hasch, Sigrid Natge, Gernot Starke |
| 2015 | Torsten Stagars | Inge Tovar, Stefan Tovar | Karl-Heinz Roschlapil | Dieter Fraller | Annelore Ahlers, Jamaleddine Baaddy, Jürgen Hasch, Sigrid Natge, Gernot Starke |
| 1994 | Jens Fischer | ||||
| 1984 | Sönke Petersen | ||||
| um 1920 | W. Troost |
Sonstiges
Die Verdieckstraße im Stadtteil ist nach Willy Verdieck benannt.
Literatur
- Sönke Petersen: Arbeiterbewegung, Kommune und Howaldtswerke. Ein Geschichtsbild von Neumühlen-Dietrichsdorf 1864 bis 1924 (Berlin 2016), ISBN 978-3-86460-427-0
- Die Republik – Organ der USPD für die Provinz Schleswig-Holstein, 1918 bis 1922 (Republik)
- Schleswig-Holsteinische Volkszeitung (VZ)
- Hans-Werner Tovar und Sönke Petersen: Interview mit Kurt Hermann und Ernst Löwe im Februar 1985
Quellen
- ↑ Republik vom 1.11.1920 und VZ vom 2.11.1920
- ↑ VZ vom 1.6.1921
- ↑ VZ vom 16.10.1919
- ↑ VZ, 21.4.1920
- ↑ VZ, 14.4.1921
- ↑ Den Abriss über ihre Geschichte (2003, ergänzt 2013) stellte uns Sönke Petersen zur Verfügung.
- ↑ Republik vom 30.4.1919
- ↑ Republik vom 26.4.1919
- ↑ Hans-Werner Tovar und Sönke Petersen: Interview mit Kurt Hermann und Ernst Löwe im Februar 1985
- ↑ Poggendörper, November 2011
- ↑ Poggendörper, November 2011
Ortsvereine: Kiel-Ellerbek | Kiel-Elmschenhagen/Kroog | Kieler Mitte | Kiel-Gaarden | Kiel-Hassee | Kiel-Holtenau | Kiel-Mettenhof/Hasseldieksdamm | Kiel-Pries/Friedrichsort | Kiel-Russee-Hammer | Kiel-Schilksee | Kiel-Schwentinemünde | Kiel-Steenbek/Projensdorf | Kiel-Suchsdorf | Kiel-Süd | Kiel-Südwest | Kiel-West/Altstadt | Kiel-Wik
